My SWMBO gets travel sickness - in the car as well, if she's a passenger. On at least one occasion she made herself car sick when she was driving. Pretty nasty thing really.
She finds that ginger tablets work for her, and is a lot less likely to cause damage than restricted prescription drugs like (say) Maxolon ...