I don't think many people who understand how it works dispute that a beam axle has a far better roll centre than independent trailing arm suspension, I think the question in my mind is how much effect this has in the real world, the reality is the degree that it will affect differing setups to different extent.
Just about all van rollover video's I have seen however don't involve high offroad van's with trailing arm suspension, I did follow one on a highway once however and it was moving around a heap and looked scary. Whilst I agree that from a roll centre perspective, trailing arm suspension is worse, I am not yet convinced that it plays a big part in rollovers (in comparison to the other factors) and therefore, on the whole, when taking into account other advantages isn't a decent option. The bigger the van, however, the bigger of an issue it is going to be.
I am however looking forward to seeing how Keiths suspension performs as I have always liked the look of it and Collyn had some input into it, incidentally I think the Bruder has some similarities to it but is an independent trailing arm design and that seems to be one of the main features that they push.