Surely SHS 65 x 65 x 6mm can't be right. That leaves an internal hollow of 59 x 59mm. Most tongue's are quoted at 50mm. 9mm is a big gap and the tongue would slop around everywhere.
I just measured my newly purchased receiver and also the one on my tug and both have a hollow of 53mm, which to me seems an acceptable tolerance of 3mm.