Hi Neighbour,
South-East bayside is definitely the place to be, with the bay breezes in summer. As already mentioned hire the best optioned you can afford the boss will very happy not having to bend down and lug around things as one seems to do when tent camping. There is one thing to remember though; as you will be hiring you will need to pack your camping items, bedding, camp supplies etc into this trailer, very much the same as you now do with your tenting experience. But keep reminding yourself whilst doing this that the time taking this time is a reminder of the time saved when you own one and everything is in there anytime you want to get out there!!
It's just a magic thought not have to pack and unpack everything each time. My motto as you can see from my MySwag tag 1 million stars every night camping will be 5 stars any other night!!
Enjoy and welcome to MySwag from a fellow baysider (Wynnum).
randan.