Bummer about the damage Wilsurf
I dropped the end of my gas hose (with the quick snap lock fitting) in the dirt a Cape
Leveque and it was never the same again. After I got back, I went to Bunnings and fortunately, they have replacement fittings for $18.
Is the canvas flap tear a result of it getting crushed / torn in the hinge (ie: amongst where the three tent support brackets pivot) during folding? If so, been there... done that (and got the $330 repair bill to prove it) *sigh*.
The spreader bars are still holding up so far, but I can see that they won't last long. I strolled through a new BCF the other day and noticed they have a decent range of 25mm aluminium poles and assorted ends - I bought spare eyelet ends, c-bracket ends and locking (wingnut ends) for when (not "if"!) they break. Around the $8ish mark per pack of two from memory.
Good luck with the repairs. I'm hoping to get mine back soon (fingers crossed!)
Alchemist