I think you be happy with either of those options and plenty of others out there. I got a 2nd hand Aussie Jays with a new tent and am very happy with it. I've added some bits to mine since I got it and am enjoying the process of setting it how I want it. Most of the mods really aren't necessary but just things I would like to have as opposed to need. More important is to work out a type f trailer to suit your needs and budget you are happy with. Soft floor vs hard floor vs compact van vs cost.
Most of the soft top camper trailers are pretty similar, build quality varies of course and each have little things about them that you might enjoy or get frustrated with. As an example, on my AJ the PVC tent cover is loose fitting which I find is great as it is easy to get the tent folded up under it and has room to store the extra canvas walls, kids room, table, tarps etc. if I had to put most of these in the trailer tub, I'd struggle for space. I have a SS kitchen in mine but I would prefer a Drifta with its extra draws etc.
Many things you won't work out until you actually take one camping a few times.
Enjoy the hunt and subsequent trips.